黑熊論壇 Enduro LIFE! 2005-2023.
你好 : »
訪客:  註冊 | 登入 | 會員列表 | 統計 | My日記本 | 幫助
 黑熊論壇 越野車 慢車 .林道車 . » 黑熊聊天室 » 真是太靠邀了，我第一次覺得閩南語這麼重要!!  

作者:
標題: 真是太靠邀了，我第一次覺得閩南語這麼重要!! 上一主題 | 下一主題
bluefairy MY日記本
管理員

站長


積分 7866
發表 7396
現金 18521
存款 2000000
註冊 2005-5-28
來自 DT 同業公會觀音山分部
狀態 已離線
#1  真是太靠邀了，我第一次覺得閩南語這麼重要!!

廈門衛視的可愛大眼美女實習主持人 : 陳婷











風吹心動..車動..人動.... 1973 TY一代目經典配色
2012-7-31 06:37 PM
查看資料  瀏覽個人網站  發個人訊息   編輯文章  引用回覆
CUV-978
版主

小咖


積分 5030
發表 4991
現金 5690
存款 100000
註冊 2008-3-5
來自 地球
狀態 已離線
#2  

經過數十年的分進演化
閩南語已經和台語大不相同了
比如台灣、金門、馬祖使用方言就大不相同
金門是真正的閩南話，而馬祖則是「閩北話」！
這是千真萬確的事！

當時我在金門跟在地耆老呆呆使用方言攀談
最後的結果是：得請在地的學長和學弟權充翻譯...

所以，台語、閩南語、閩北語
是蠻有不同的~



2輪的領空，屬於MX！
2012-7-31 11:49 PM
查看資料  瀏覽個人網站  發個人訊息   編輯文章  引用回覆


可列印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題



論壇換頁:  


網站生日 [ 聯繫我們 - 黑熊論壇 Enduro LIFE! 2005-2023.]
Powered by Discuz! 2.5 SP1 © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd.
Processed in 0.079609 second(s), 8 queries